PatriciaBrand: Grunge

giovedì 18 aprile 2013

Tartan by Dries Van Noten

Cosa ci suggerisce di indossare il mitico Dries Van Noten per questa primavera Estate? ma lo scozzese my dear! A prima vista viene subito da pensare ad un inno al grunge e al look anni 90 alla Kurt Cobain, ma se si fa un attento esame della sfilata presentata, diventa chiaro che l' eleganza e la classe sono sono le prime fonti di ispirazione del designer. E poi il tema più grande in gioco di questa collezione è l'imprevisto. Pezzi che sono normalmente considerati maschili come la camicia di lavoro a quadri, sono stati re-immaginati con tessuti come il taffetà e l'organza per donare un effetto più femminile. Lo Stilista di Anversa mescola alla perfezione il maschile con il femminile, con look eccentrici caratterizzati dalla sovrapposizione di più capi d’abbigliamento, ed il tartan è sempre protagonista.E' esattamente il tipo di stile che amo indossare: bello, di lusso, assolutamente fresco, che indossi una volta, e che subito ti viene voglia di metterlo ancora ed ancora!

Dateci un occhio!

Kisses

P.

What prompts us to wear the legendary Dries Van Noten for this spring and summer? but the tartan my dear! At first glance you immediately think of a hymn to the grunge and the 90s look to Kurt Cobain, but if you do a careful examination of the parade presented, it becomes clear that the 'elegance and class are are the first sources of inspiration for designers . And then the biggest issue at stake in this collection is the unexpected. Pieces that are usually considered male as the work shirt plaid, have been re-imagined with fabrics such as taffeta and organza to give a more feminine touch. The Stylist blends perfectly with the masculine to the feminine, eccentric look characterized by the superposition of clothing, and the tartan is always the protagonist.
And 'exactly the kind of style that I love to wear: beautiful, luxurious, absolutely cool, you wear it once, and that immediately makes you want to put it again and again!
Check it out!
Kisses
P.

All pictures are from the Spring show 2013 of Dries Van Noten

martedì 12 marzo 2013

Ritorna il Grunge!

Mi piace moltissimo una tendenza che permette di divertirsi con il guardaroba e sembrare di essere diventata matta tutto di un colpo, per poi essere giustificata perché solo alla moda!!! Ebbene si, è tornato in auge, e ne sono davvero contenta, il mitico Grunge che ci ha fatto impazzire nei primi anni '90. Letteralmente il termine significa "sporco, sudicio, trasandato", ma stiamo bene attente, perché non è assolutamente così!Oggi Grunge è un termine che indica uno stile, che se anche curato nei minimi particolari, a prima vista sa di trasandato, di chi si veste mettendo le prime cose consumate che gli capitano tra le mani....Con lo stile Grunge tutto è permesso: Mescolare plaid e colori con stampe a fiori tenui , quindi si può aggiungere paillettes e pelle di serpente, miscelare il camouflage con una stampa colorata, e terminare con un audace paio di occhiali da sole, una scarpa molto contrastante e ... il gioco è fatto!
Dries Van Noten ha dedicato al Grunge l'intera collezione primavera estate prossima, ma già Vogue Germany di dicembre scorso ha dedicato un intero servizio a questo trend mescolando sapientemente e con abile maestria della stylist, capi tanto differenti tra loro ma che funzionano incredibilmente.

Just Cavalli lo suggerisce ormai da diverse stagioni,...insomma, iniziamo a divertirci un pò in queste giornate di mezza stagione così piovose e noiose, azzardiamo degli accostamenti, magari avranno il potere di metterci allegria ed illuminarci un pò!

Kisses

I'm in love with  a trend that allows you to have fun with your wardrobe and seem to have become crazy all at once, and to be justified because only stylish! Yes, was revived, and I'm really happy, the legendary grunge that made us crazy in the early 90s. Literally the term means "dirty, filthy, unkempt," but we're fine careful, because it is not the case at all!

Today Grunge is a term for a style, that even if a lot of details, at first sight knows scruffy, who dresses worn by putting first things that happen in my hands ....

In Grunge style everything is permitted: Mix colors with plaid and floral prints subtle, so you can add sequins and snakeskin, mixed camouflage with a colorful print, and finish with a bold pair of sunglasses, a shoe very contrasting and ... you're done!

Dries Van Noten has dedicated to the whole Grunge spring next summer, but already Vogue Germany last December has devoted an entire service to this trend by mixing carefully and skilfully with the stylist, heads so different from each other but that work surprisly.Just suggests the horses for several seasons now, ... well, let's start a little fun in these days of mid-season so rainy and boring, dare of combinations, maybe have the power to put a little joy and enlighten us!