lunedì 29 aprile 2013

Bikini and Ruches



Ecco i primi costumi che mi hanno colpita per questa prossima stagione estiva che verrà! Tutti con le ruches, a quanto pare! Teatrali, romantiche, tanto più necessarie quanto più superflue: le ruches hanno la proprietà intrinseca di arricchire, alleggerire, rendere ironico o sontuoso un outfit contemporaneo, e quindi perchè non indossarle anche in spiaggia?Il bello è che le  linee essenziali e pulite arricchite di volants importanti riescono a rompere l’austerità  regalando una sensazione eterea e raffinata.
Le ruches e le onde  rappresentano anche la delicatezza e lo charme di un tempo, il romanticismo e la classe degli anni '50 .....Allora anche in questi tempi così bigi posso farmi coccolare dalla morbidezza dei volants! io l'ho acquistato e voi? ....
Kisses 
P.



Here are the bikinis that struck me for this upcoming summer season that will be! All with ruffles, apparently! Theatre, romantic, the more necessary the more superfluous: the ruffles have the intrinsic property to enrich, lighten, make ironic or a sumptuous contemporary outfits, so why not wear them even on the beach? Beautiful is that the clean, simple lines enriched with flounces ,  to break the austerity giving it an airy feel and refined.
The ruffles and waves also represent the delicacy and charm of the past, the romance and the class of the 50s ..... So today I can   be pampered by the softness of the ruffles! I bought it and you? ....
Kisses
P.







Zimmermann Bikini

Zimmermann Bikini

Je m'en Fous Bikini

Marysia Bikini

Marysia Bikini

Mouille Top Bikini


1 commento: